В субботу официальный сайт валлийского клуба Кардифф, играющего в чемпионшипе, сообщил, что достигнута договоренность со Спартаком, по поводу Квинси. Ганец будет выступать за Кардифф до окончания английского сезона (аренда до лета). Квинси начнет тренироваться с Кардиффом в поенедельник, а уже в субботу сможет принять участие в первом матче, против Чарльтона. Стоит отметить, что Квинси уже дважды играл против Кардиффа, в этом сезоне в составе Бирменгема, и в 2006 году, еще будучи игроком Арсенала.